Понеділок, 12, Кві. 2021 р.

Переклади

ЗАКОРДОННІ НОВИНИ

Politico: Загадка Манхеттенський мадам. Яке відношення господиня борделя має до розслідування російських зв'язків Трампа

Викликавши до суду скандально відому власницю мережі борделів в Нью-Йорку, спецпрокурор Мюллер підбирається до одного з радників Трампа, який може...

Читати далі

The Times і EUObserver: Британський заклик до ЄС про нові санкції проти Росії – розмова з глухими

The Insider пропонує повні переклади двох статей в брюссельському і лондонському виданнях про нову ініціативу британського міністра закордонних справ Джеремі...

Читати далі

The Guardian: Російсько-американський магнат – «активний учасник обрання Трампа»

Розслідування The Guardian виявило підозрілу листування колишнього топ-менеджера російських нафтових компаній, що фінансував виборчу кампанію Трампа, з російським чиновником. Про...

Читати далі

Foreign Policy: Убитий саудівський журналіст – остання жертва трьохсотрічної ісламської війни

Передбачуване вбивство саудівського журналіста Джамаля Хашокджі і його наслідки стали останньою за часом битвою в триваючої вже 300 років арабо-турецькій...

Читати далі

Справжня Америка проти Америки Сенату. Пол Кругман підводить підсумки виборів

Минулі вибори показали, що американська виборча система недостатньо враховує голоси найбільш динамічною і освіченої частини населення і створює небезпеку кризи...

Читати далі
Сторінка 1 з 6 126