Нове телешоу, в якому знаменитий комік Саша Барон Коен знущається над обмеженістю політиків, змушуючи їх вести себе по-ідіотськи, багато що пояснює не тільки про них, але і про американців, які байдуже дивляться на те, що політики роблять з країною, вважає колумністка The Washington Post Крістін Емба. The Insider пропонує повний переклад статті.
Можна зрозуміти, якщо людина, яка жила в останні два роки, відчує себе виснаженим і розгубленим. Неонацисти тепер вважаються милими людьми. Порнозірка подає до суду на президента. Передбачувана російська шпигунка проникає на Національний молитовний сніданок. Нижче падати вже нікуди.
Але той, хто бачив, як член Палати представників штату Джорджія перекидається на підлозі спортзалу, демонструючи голі сідниці, і кричить «Я зроблю тебе гомосексуалістом! Америка! », Думаючи, що бере участь в тренуванні по боротьбі з ісламськими терористами, змінить свою думку. Ми завжди можемо опуститися ще нижче, якщо постараємося.
Член Палати представників штату Джорджія Джейсон Спенсер і Саша Барон Коен в шоу «Хто така Америка?»
Це був всього лише один з шокуючих моментів в новому шоу коміка Саші Барона Коена «Хто така Америка?», Прем'єра якого відбулася минулого місяця. Комік постає в образах кількох гротескних персонажів, в тому числі колишнього офіцера ізраїльської армії, жуліковатого італійського мільярдера, ультраправого конспіролога і до абсурду лівого професора, і, спілкуючись з американцями, демонструє, хто вони є насправді. Об'єкти його розіграшів найрізноманітніші; гумор іноді опускається нижче пояса, це не те, що можна назвати респектабельним телебаченням. Але його витівки в кінцевому рахунку багато розкривають, і справа не в тому, що він пропонує робити своїм «жертвам», а в тому, як вони реагують. І як реагуємо ми.
У першому випуску Коен переконує кількох колишніх і діючих законодавців схвалити ініціативу щодо навчання дошкільнят стрільби з бойової зброї в цілях запобігання стрільби в школах. Члени палати представників Дейна Рорабейкер (республіканець, Каліфорнія) і Джо Вілсон (республіканець, Південна Кароліна), не замислюючись, висловлюють схвалення. Завершує програму колишній конгресмен Джо Уолш (республіканець, Іллінойс), кажучи в камеру: «Менше ніж через місяць – так, менше ніж через місяць! – першокласники можуть стати першокласними стрілками. Щасливо постріляти, хлопці! »
У другому випуску Коен просить колишнього віце-президента Діка Чейні поставити автограф на катівня знаряддя, і той із задоволенням погоджується.
Дік Чейні і Саша Барон Коен в шоу «Хто така Америка?»
Гротескна радість, з якою народні обранці беруть участь в цьому фарсі, вже досить шокує. Але ще гірше їх жалюгідні спроби самовиправдання, коли з'ясовується, у що вони влипли. Уолш без найменших ознак іронії або хоча б самоаналізу розповідав: «Мене відвезли до Вашингтона, поселили в готелі, посадили в лімузин і відвезли в цю студію в Вірджинії …»
Ну да, якщо вже лімузин подали …
Те, що законодавців так легко змусити вести себе безглуздо, безумовно, викликає тривогу. Але що по-справжньому має турбувати нас – це те, що Саша Барон Коен пояснює нам про нас самих: нас турбує подібна поведінка, але в той же час ми саме його і очікуємо. І те, що нам не подобається, в якому напрямку розвивається наша країна, але при цьому нам здається, що все це занадто далеко від нас, щоб ми стали щось робити, – досить сміятися, знизувати плечима і вздихать.І ми, по суті, здаємося. «Хто така Америка?» – це потворний каталог наших підстав для розчарування, і ми це розуміємо. Ми вирішили, що з цим нічого не можна зробити.
Багато рецензенти-професіонали реагували на витівки Барона Коена саме в цьому дусі, критикуючи його зі звірячою серйозністю і применшуючи її очевидне майстерність сатирика. Перші два випуски багато хто називав марним і неприємним видовищем. Так, Америка поляризована і при цьому смішна. Ми вже знаємо, як погані наші справи. А якщо так, то чи потрібно це дивитися? Нове шоу – не мистецтво, а тролінг. У The New York Times був заголовок: «Саша Барон Коен повернувся. І яке нам діло? » Явно майже ніякого.
Може бути, це і правда, що ми не дізналися нічого нового про тих, над ким на цей раз знущається Коен. Політики часто виявляються продажними. Зірки реаліті-шоу готові брехати заради слави. Багато американців, якщо їх до цього лише злегка підштовхнути, перетворюються в шалених расистів. Все кругом жахливо – так краще розкажіть нам що-небудь, чого ми ще не знаємо.
Але найбільше відкриття цього шоу з усіма його безглуздими масками, клоунадою, гумором нижче пояса і камео колишнього віце-президента – це почуття виснаження і спустошення. І це ж сама сумна жарт з усіх можливих. Нове шоу Барона Коена, відображаючи те, як байдуже ми приймаємо все це небезпечне безумство, збившись нашу країну з курсу, стає одкровенням. І може бути, це навіть мистецтво.