Видавництво HarperCollins погодилося видалити з майбутніх видань книги «Люди Путіна» всі фрагменти, через які на нього подали в суд російські бізнесмени Михайло Фрідман і Петро Авен, передає ТАСС з посиланням на адвоката Х39;ю Томлінсона.
За словами адвоката Томлінсона, видавничий дім також виступить з вибаченнями за те, що автор книги не зв39;язалася з бізнесменами, щоб взяти їх коментар до виходу публікації.
Також в рамках мирової угоди видавництво розмістить заяву про компромісне рішення спору на своєму сайті.
Юристи HarperCollins розповіли The Guardian, що «незначні» зміни торкнуться лише трьох абзаців.
Про позови російських бізнесменів до HarperCollins стало відомо на початку травня цього року. Крім Фрідмана і Авена позови про наклеп проти британського видавництва HarperCollins, який видав книгу «Люди Путіна. Як КДБ повернув собі Росію і перейшов в наступ на Захід », подали Шалва Чигиринський і компанія« Роснефть ».
Адвокат Х39;ю Томлінсон, який представляє інтереси бізнесменів, говорив, що вони звернулися до нього не змовляючись і не контактуючи один з одним.
Книга «Люди Путіна. Як КДБ повернув собі Росію і перейшов в наступ на Захід »вийшла в 2020 році. Її написала колишня журналістка Financial Times Кетрін Белтон, яка прожила в Росії 16 років. Книга побудована як журналістське розслідування: з безліччю посилань і джерел, більшість з яких залишаються анонімними.
«У книзі співробітники спецслужб, бандити, олігархи, чиновники, політемігранти постійно міняються ролями. Незмінними залишаються боротьба за владу і ресурси, виведення російських капіталів на Захід, в тому числі і для боротьби з Заходом. Не тільки російські, але й західні герої книги постають безпринципними і жадібними до грошей. Ніхто з них не викликає симпатії », – відзначало Бі-Бі-Сі в статті про книгу.
Раніше в суд на видавництво подав російський мільярдер і власник «Челсі» Роман Абрамович. Він наполягав, що в книзі містяться неправдиві і наклепницькі заяви.
«У книзі помилково стверджується, що наш клієнт діяв корумповане, і висувається помилкова інформація про покупку нашим клієнтом футбольного клубу« Челсі »і його діяльності. Такі твердження абсолютно неприйнятні і безпідставні », – заявляли юристи Абрамовича.
Також, за словами юристів, у книзі «Люди Путіна» є вислів банкіра Сергія Пугачова, який стверджує, що Роман Абрамович в 2003 році купив клуб «Челсі» за особистою вказівкою президента Росії Володимира Путіна. Роман Абрамович тоді заявив, що звернувся до суду, коли «стало ясно, що помилкові звинувачення в цій книзі надають згубний вплив не тільки на мою особисту репутацію, але і на діяльність футбольного клубу« Челсі ».